果然，平野编辑之后再也没提起过有关她工作的任何话题，转而认真地就出版社与千奈的合作详细聊了一番。
“……那么，下次的内页插图也拜托您了，白河老师。”平野编辑如此说道。
她站起身，伸出手来。而白川千奈也赶紧站起身，握住了对方的手，微笑着说道，“我才是，麻烦您以后多照顾了。”
当她说完这句话后，平野编辑的脸上露出了微妙的变化。原本只是单手握着，不知为何，平野编辑像是怜爱一般，伸出另外一只手，搭在她的手背上，轻轻拍了拍，双手握住。
“……白河老师，你在工作期间，一定要注意人身安全啊！”
平野说的当然是那份Mafia的工作。而千奈却当成了对方对自己身体健康的关心，露出了一个甜甜的笑容。
“好的，我会注意休息的。”
“不……”平野艰难地把话咽了回去，怜悯地目送着兔子一般傻白甜的千奈，晃悠着脑袋后头的马尾辫，离开了咖啡店，消失在视野中。
她又能做什么呢：D
告别了平野编辑，千奈抬起手腕看了眼内侧的腕表。时间还早，还来得及去一趟书店，正好她最喜欢的作者最近新出了一版小说。
唔，还要给汪酱买点猫粮……到时候再绕到那家宠物店吧。
她一边计划着接下来的行程，一边朝着记忆里的那家书店走去。
……果然还在这里啊。
当白川千奈推开书店的门时，黄铜铃发出清脆悦耳的声响，像是一下子回到了小时候，让人觉得恍惚。
小时候的自己常常来这家书店，店长是位说话慢悠悠的，记性不太好的老婆婆。
她经常羞赧又自卑地在门口踌躇，不仅仅是因为手头的拮据，
而且她……无处可去。
老婆婆却总是微笑着让她进来看书。
「“呵呵，因为书不会拒绝任何一个人。”」
于是，她便找了个最不起眼的角落，蜷缩在温暖的书店里看书。
然而当她回过神来，看清楚店内的装潢后，不免有些失落。除了保留了门口的黄铜铃外，其他和记忆中的大相径庭。白色的现代风格书架，陈列了各种热销的书籍，灯光也比记忆中的明亮许多。
书店老板似乎是老婆婆的孙子，接手了祖母的书店后，按照自己的心意装修，却也保留了祖母的一些痕迹——比如那个黄铜铃。
白川千奈甩了甩脑袋，将原本的情绪抛却脑后。
她寻找了自己想要购买的那本书，却发现了意外之人。
“中、中原先生？”
千奈没忍住，惊讶地喊出了声。好在附近没有其他的人，倒也不尴尬。只是专注着看着手中法国诗集的中原中也，在听到熟悉的声音后错愕地抬起了脑袋。
看到中原中也转过脑袋看向自己，白川千奈不免有些紧张，心脏跳动得速度也变得快了几分。她赶忙摸了一下自己的鼻梁，确定自己依然佩戴着平光眼镜。即便如此，面对恢复了男性身份的中原中也，千奈还是有些局促，不安地搅动着手指。
倒是中原中也先一步开口道。
“白川？额，你也来买书的吗？”
“是、是的！”
白川千奈忽然觉得轻松了不少，拼命地点头。少女头顶上的呆毛翘了翘，像是读懂了主人心情一般。
找到了和中原先生可以聊的话题了呢。
白川千奈小心翼翼地偷瞥了眼边上的中原中也。而赭发男人似乎没有想要继续说下去的意思，不过显然心思也不在手中的诗集上，眼神飘忽着思考着别的事情。
诶多……要不要搭话呢？
千奈有些紧张。她实际上很感谢中原先生。不仅仅是因为她刚回到横滨，就遇上了对自己帮助很多的中原中也，还为自己介绍了工作。虽然看起来脾气暴躁，实际上又很热心。
这或许处于一种雏鸟效应。她难免想多和对方接近一些，却又感到怯瑟纠结。是男性呐……虽然她一向害怕的都是那种身形高大强壮的男人，虽然有些失礼……中原先生的身高确实让千奈会产生难以启齿的放松感。
好吧，如果那天没有见识到对方一拳打爆沙发的场面的话……
中原中也不言，默默翻着手里的诗集，却一个字也看不进去。
要说原因的话……中原中也叹了一口气，他的这个动作又成功吓到了边上的黑发少女。后者立即收回了视线，然后又偷偷看了他的表情，在观察刚刚那个叹气是否是针对自己的。
作为战斗前线的人员，中原中也向来对他人的视线感受敏锐，更别提白川千奈那种不加任何掩饰的，自以为偷偷摸摸的目光。像是只紧张兮兮的小狗，明明想要靠近，可真当靠近了又会害怕地跑开。
于是，中原中也抽了抽嘴角。他向来是个直接了当的人，懒得什么弯弯绕绕。
“我说啊……想要问什么就直接问！别总是用那种小狗一样的眼神盯着人看。”
小、小狗？我吗？白川千奈紧张地抓着手里的书本，结结巴巴地说道，“中、中原先生也喜欢看书吗？”
“……比起小说散文，我更喜欢诗歌。”
“好、好厉害！”千奈露出了星星眼，“我一直觉得，诗歌什么的，很难读懂呢。”
她那副敬佩的表情反倒让中原中也不好意思起来，耳根微红，含糊地应答了一句，“嗯啊，个人兴趣罢了……你在看什么？”
“我，我吗？我，唔，这本是平井太郎老师的《芋虫》。”说到自己喜欢的小说，千奈的眼睛一下子就亮了起来，那双如同湖泊一般的蓝瞳即便是躲藏在眼镜后头，也无法阻挡其光彩，“这本还收录了《镜地狱》等短篇，唔，真的非常有意思。”
中原中也听后，脸上露出了复杂的表情。平井太郎的书以怪诞猎奇著称，很难想象，面前这个总是露出一副被惊吓得瑟瑟发抖的女孩，居然热衷于这类书本，可以说这种反差出乎他的意料。
不过这也没什么，他只是有些惊讶，但也并不觉得新奇。这个世界上的人的喜好不应该被性别定义。
中原垂下眼睫，抿了抿唇，然后别扭地问道。
“你……你在港口M、公司里还习惯吗？”
千奈奇怪于今天为什么连着两个人都在询问自己在公司的情况，但这也是被对方关心的原因啊。
她露出了一个灿烂的笑容，眼眉也弯成了月牙，“嗯！我在公司里很习惯哦。还要感谢中原先生呢！”
感谢他？一个把她带到黑手党世界的人吗？
中原中也不说话了。
他一直就这件事对白川千奈心存愧疚之意。中原中也总是觉得，对方这种干干净净的人，不该涉足于他们的世界。
港口mafia守护着横滨的黑夜，但同时也与血腥暴力相伴随。
这个柔弱的孩子，并不适合黑夜。她应该带着温和又纯粹无暇的笑容，自由地行走在阳光之下。
难言的愧疚之情覆盖上他的良心。中原中也默默地在心中深呼吸，突然开口说道。
“抱歉。”
“诶，为什么忽然……”
白川千奈愣愣的，显然不明白面前的赭发青年吐出这个词。见对方盯着自己的脸，她有些手足无措。
“……总而言之。”
见她如此惊慌，中原中也却不愿多做解释，只是压低了帽檐，挡住自己晦涩不明的表情。
“我不会让你遇到危险的。”
这是他将她带入这边世界的责任。